The only typewriter that could have duplicated it, wouldn't center the text (That requires planning what you type) and to super script you would have to reposition the paper. Also, the text is spaced differently, something typewriters dont do (A w is given more space than an l.)
And the signature might be forged, since it doesn't look like other signatures made by the officer.