Finally watched Alita the other day. I liked it quite a lot, but those eyes kept creeping me out. If they ever make a sequel, which appears not to be the case, I hope they conveniently forget the eye thing.
As for how close it is to original, all I ever saw was the OVA, and that was twenty years ago.